Licensvillkor

 

1. Introduktion

7. Efterlevnad

Abonnenten är ansvarig för att bestämmelserna i detta avtal följs av alla auktoriserade användare, anställda, agenter och/eller entreprenörer och för alla aktiviteter som sker under abonnentens konto, vilket företaget kan verifiera från tid till annan. Utan att begränsa det föregående kommer prenumeranten att se till att all användning av tjänsterna är förenlig med alla tillämpliga lagar och förordningar samt alla sekretessmeddelanden, avtal eller andra skyldigheter som prenumeranten kan upprätthålla eller ingå med auktoriserade användare.

 

8. Period

Såvida inte Tjänsterna sägs upp i enlighet med detta Avtal eller den tillämpliga webbplatsregistreringen och/eller tjänstebeställningen, ska Tjänsternas löptid vara den som anges i den tillämpliga webbplatsregistreringen och/eller tjänsteordern (”Giltighetstiden”). Om inget annat anges i en registrerings- och/eller serviceorder för webbplatsen kommer giltighetstiden automatiskt att förnyas för ytterligare perioder som är lika med den utgående perioden eller ett (1) år (beroende på vilket som är kortast), såvida inte någon av parterna meddelar den andra parten om att den inte förnyas minst trettio (30) dagar före utgången av den relevanta perioden.

 

9. Ömsesidig uppsägning på grund av orsak

En part kan säga upp detta avtal på grund av orsak: (a) efter skriftligt meddelande till den andra parten om ett väsentligt avtalsbrott av den andra parten om sådant brott fortfarande inte har åtgärdats efter trettio (30) dagar från dagen för mottagandet av ett sådant meddelande; eller (b) omedelbart om den andra parten blir föremål för en ansökan om konkurs eller något annat förfarande som rör insolvens, tvångsförvaltning, likvidation eller överlåtelse till förmån för borgenärer.

 

10. Uppsägning av företaget

Utöver sina andra rättigheter och gottgörelser förbehåller sig företaget rätten att, utan ansvar gentemot abonnenten, omedelbart stänga av all tillgång till tjänsterna om abonnenten bryter mot detta avtal (inklusive ett brott mot begränsningarna) eller någon relevant webbplatsregistrering och/eller serviceorder tills ett sådant brott har åtgärdats. Om ett sådant brott (a) inte kan avhjälpas, eller (b) inte åtgärdas inom trettio (30) arbetsdagar från avstängningen, kan företaget omedelbart säga upp avtalet och/eller den tillämpliga webbplatsregistreringen och/eller serviceordern. Om företaget säger upp prenumerantens tjänster måste prenumeranten omedelbart betala alla obetalda avgifter (enligt definitionen nedan) som är förknippade med återstoden av en sådan period utöver alla andra belopp som prenumeranten kan vara skyldig företaget. Företagets uppsägning på grund av orsak kommer inte att befria prenumeranten från skyldigheten att betala eventuella avgifter som ska betalas till företaget för perioden före uppsägningen.
Inga återbetalningar eller krediter eller andra avgifter eller betalningar kommer att tillhandahållas om prenumeranten säger upp tjänsterna före utgången av en period.

 

11. Avgifter

Abonnenten ska betala företaget alla avgifter som anges i den tillämpliga webbplatsregistreringen och/eller serviceordern (”avgifterna”). Om inte annat anges häri eller i en webbplatsregistrering och/eller servicebeställning: (a) Avgifterna baseras på köpta tjänster, oavsett användning; b) betalningsskyldigheter inte kan avbokas och betalda avgifter återbetalas inte; (c) alla tjänster ska anses vara accepterade vid leverans och (d) de köpta tjänsterna kan inte minskas under den relevanta giltighetstiden.

 

12. Betalning och fakturering

Om inget annat anges i den tillämpliga webbplatsregistreringen och/eller servicebeställningen kommer alla avgifter att faktureras månadsvis med möjlighet att uppgradera till årlig fakturering för en rabatt. Alla fakturor för avgifter och skatter förfaller till betalning inom den tidsram och i den valuta som anges i den tillämpliga webbplatsregistreringen och/eller serviceordern utan avdrag eller kvittning. Om abonnenten underlåter att betala några belopp som ska betalas enligt detta avtal senast på förfallodagen, utöver alla andra rättigheter eller gottgörelser som den kan ha enligt detta avtal eller enligt lag: (a) förbehåller sig företaget rätten att avbryta tjänsterna med trettio (30) dagars varsel, tills sådana belopp har betalats i sin helhet; och (b) Företaget kommer att ha rätt att ta ut ränta med en räntesats som är lika med det lägsta av en och en halv procent (1,5 %) per månad eller den högsta tillåtna räntan enligt tillämplig lag tills prenumeranten betalar alla förfallna belopp, tillsammans med alla kostnader och utgifter (inklusive utan begränsning rimliga advokatarvoden och utlägg och rättegångskostnader) som företaget ådrar sig för att samla in sådana förfallna belopp eller på annat sätt verkställa företagets rättigheter enligt detta avtal.

 

13. Skatter

Avgifter inkluderar inte några skatter, tariffer, avgifter, tullar eller liknande statliga avgifter eller bedömningar av något slag, inklusive mervärdes-, försäljnings-, användnings- eller källskatter, som kan bedömas av någon jurisdiktion. Abonnenten är ansvarig för att betala alla skatter i samband med sina köp enligt detta avtal. Om företaget enligt lag är skyldigt att betala eller samla in skatter som prenumeranten är ansvarig för enligt detta avsnitt, ska företaget fakturera abonnenten och prenumeranten ska betala sådana belopp, såvida inte prenumeranten förser företaget med ett giltigt intyg om skattebefrielse som godkänts av lämplig skattemyndighet.

 

14. Definition av konfidentiell information

Med konfidentiell information avses all information eller data som lämnas ut av en part eller något av dess dotterbolag och som är konfidentiell, proprietär eller på annat sätt inte offentligt tillgänglig, eller som rimligen bör förstås som konfidentiell med tanke på informationens art och omständigheterna för utlämnandet, oavsett om den är muntlig eller skriftlig, och som lämnas ut under giltighetstiden i samband med tjänsterna. Konfidentiell information inkluderar: (a) med avseende på prenumerant: prenumerantdata (enligt definitionen nedan); (b) med avseende på Företaget: Tjänsterna och prissättningen; och (c) med avseende på en part: all teknisk, finansiell, ekonomisk, marknadsföringsmässig, affärs-, produkt-, design- eller operativ information, inklusive villkoren i detta avtal och all webbplatsregistrering och/eller serviceorder, för en sådan part. Konfidentiell information inkluderar inte information som: (a) är eller blir en del av det offentliga området genom ingen handling eller underlåtenhet av den andra parten; (b) var i den andra partens lagliga besittning före avslöjandet och inte hade erhållits av den andra parten vare sig direkt eller indirekt från den yppande parten; (c) lagligen avslöjas för den andra parten av en tredje part utan begränsning av avslöjandet; eller (d) är självständigt utvecklat av den andra parten.

 

15. Skydd av konfidentiell information

I samband med Tjänsterna ska vardera Part skydda den andres Konfidentiella Information från obehörig användning, åtkomst eller avslöjande på samma sätt som varje Part skyddar sin egen konfidentiella information, men med minst rimlig omsorg. Om inte annat uttryckligen tillåts enligt detta avtal, får varje part använda den andra partens konfidentiella information endast för att utöva sina respektive rättigheter och fullgöra sina respektive skyldigheter enligt detta avtal och ska avslöja sådan konfidentiell information: (a) endast till anställda och/eller icke-anställda tjänsteleverantörer och entreprenörer som har behov av att känna till sådan konfidentiell information och som är bundna av sekretessvillkor som är avsedda att förhindra missbruk av sådan konfidentiell information; (b) om det är nödvändigt för att följa en order eller stämning från en administrativ myndighet eller domstol med behörig jurisdiktion; eller (c) som rimligen är nödvändigt för att följa tillämplig lag eller förordning. Med tanke på den unika karaktären hos konfidentiell information är parterna överens om att varje överträdelse eller hot om överträdelse av en part i detta avtal med avseende på konfidentiell information kan orsaka irreparabel skada för den andra parten. Därför är parterna överens om att en sådan överträdelse eller hot om överträdelse ska ge den andra parten rätt att söka förbudsföreläggande eller annan skälig lättnad utöver alla rättsmedel.

 

16. Säkerhet

Företaget kommer att upprätthålla ett säkerhetsramverk med policyer, procedurer och kontroller som inkluderar administrativa, fysiska och tekniska skyddsåtgärder för att skydda säkerheten och integriteten hos tjänsterna och de abonnentdata som finns i tjänsterna, med hjälp av kapaciteten hos för närvarande tillgänglig teknik och i enlighet med rådande branschpraxis och standarder. Företaget kommer endast att få tillgång till och använda abonnentuppgifterna för att fullgöra sina skyldigheter i enlighet med villkoren i detta avtal.

 

17. Integritet

Vid utförandet av tjänsterna kommer företaget att följa vår integritetspolicy som ingår häri genom hänvisning och som finns på Integritetspolicy.

 

18. Immateriella rättigheter

Alla rättigheter, äganderätt och intresse i och till tjänsterna (inklusive utan begränsning alla immateriella rättigheter däri och alla ändringar, tillägg, anpassningar, skript eller andra härledda verk av tjänsterna som tillhandahålls eller utvecklas av företaget) och allt som utvecklas eller levereras av eller på uppdrag av företaget enligt detta avtal ägs uteslutande av företaget eller dess licensgivare. Med undantag för vad som anges i detta avtal innebär de rättigheter som beviljas abonnenten inte några rättigheter till tjänsterna, uttryckliga eller underförstådda, eller ägande av tjänsterna eller några immateriella rättigheter till dem. Alla rättigheter till tjänsterna eller företagets immateriella rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri av företaget är förbehållna företaget. Företagets servicemärken, logotyper och produkt- och tjänstenamn är märken som tillhör företaget och prenumeranten samtycker till att inte visa eller använda företagets märken på något sätt utan företagets uttryckliga skriftliga tillstånd.

 

19. Prenumerantdata

Prenumerantdata avser allt innehåll, data, information och annat material som skickas in av prenumeranten eller en auktoriserad användare till tjänsterna. Prenumerantdata exkluderar statistiska användningsdata (enligt definitionen nedan), allt innehåll från offentligt tillgängliga källor och feedback (enligt definitionen nedan). Prenumerantdata och prenumerantens konfidentiella information ägs och kommer att förbli exklusivt ägda av prenumeranten eller dess auktoriserade användare, beroende på vad som är tillämpligt. Abonnenten beviljar härmed företaget, dess dotterbolag och dess underbiträden en världsomspännande rätt och licens att få tillgång till, vara värd för, visa, bearbeta, analysera, överföra, reproducera och på annat sätt använda prenumerantuppgifter i syfte att tillhandahålla och förbättra tjänsterna i enlighet med detta avtal.

 

20. Statistiska användningsdata

Företaget och dess dotterbolag kan samla in, använda och på annat sätt behandla statistiska användningsdata för sin egen analys, analys, marknadsföring och andra interna affärsändamål, inklusive, utan begränsning, förbättring av företagets produkter och tjänster. Förutom där prenumeranten uttryckligen har gett sitt skriftliga samtycke, kommer företaget endast att lämna ut statistiska användningsdata om sådana data är (a) aggregerade eller anonymiserade; och (b) inte avslöjar identiteten på prenumeranten eller dess auktoriserade användare eller någon prenumerantens konfidentiella information.

 

21. Återkoppling

Till den utsträckning som prenumeranten eller dess auktoriserade användare tillhandahåller rekommendationer, förfrågningar, korrigeringar, förslag, förslag, idéer, förbättringar eller annan feedback om tjänsterna (”feedback”), ger prenumeranten härmed företaget en royaltyfri, världsomspännande, evig, oåterkallelig, överförbar rätt att använda, modifiera, distribuera och införliva i tjänsterna (utan tillskrivning av något slag) alla förslag, förbättringsförfrågningar, rekommendationer, förslag, korrigeringar eller annan feedback eller information som tillhandahålls av prenumeranten eller någon användare relaterad till driften eller funktionaliteten av tjänsterna.

 

22. Garantier

Varje part intygar och garanterar den andra att (a) detta avtal har vederbörligen verkställts och levererats och utgör ett giltigt och bindande avtal som kan verkställas mot en sådan part i enlighet med dess villkor; (b) ingen auktorisation eller godkännande från någon tredje part krävs i samband med sådan parts genomförande, leverans eller utförande av detta avtal; och (c) utförandet, leveransen och utförandet av avtalet bryter inte och kommer inte att bryta mot villkoren i något annat avtal som det är part i eller som det på annat sätt är bundet av.

 

23. Företagsgarantier

Under en tillämplig Giltighetstid garanterar Företaget att (a) detta Avtal och all annan tillämplig dokumentation kommer att korrekt beskriva de tillämpliga administrativa, fysiska och tekniska skyddsåtgärderna för skydd av datas säkerhet, konfidentialitet och integritet; och (b) Tjänsterna kommer att fungera väsentligt i enlighet med tillämplig dokumentation. För brott mot en garanti i detta avsnitt är abonnentens exklusiva gottgörelser de som beskrivs häri. Garantierna häri gäller inte för missbruk eller obehörig ändring av tjänsterna som görs av prenumeranter eller auktoriserade användare.

 

24. Friskrivningar

FÖRUTOM VAD SOM SPECIFIKT ANGES I FÖRETAGETS GARANTIER, TILLHANDAHÅLLS TJÄNSTERNA ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”I MÅN AV TILLGÅNG”, UTAN NÅGRA GARANTIER AV NÅGOT SLAG I DEN UTSTRÄCKNING SOM LAGEN TILLÅTER, OCH FÖRETAGET FRÅNSÄGER SIG UTTRYCKLIGEN ALLA GARANTIER, VARE SIG UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, TITEL, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG. ABONNENTEN BEKRÄFTAR ATT FÖRETAGET INTE GARANTERAR ATT TJÄNSTERNA KOMMER ATT VARA OAVBRUTNA, SNABBA, SÄKRA, FELFRIA ELLER FRIA FRÅN VIRUS ELLER ANNAN SKADLIG PROGRAMVARA, OCH INGEN INFORMATION ELLER RÅD SOM ABONNENTEN ERHÅLLER FRÅN FÖRETAGET ELLER GENOM TJÄNSTERNA SKA SKAPA NÅGON GARANTI SOM INTE UTTRYCKLIGEN ANGES I DETTA AVTAL.

 

25. Gottgörelse från företaget

Företaget ska försvara alla anspråk som riktas mot abonnenten av en tredje part i den utsträckning ett sådant anspråk hävdar att abonnentens användning av tjänsterna, som auktoriserats i detta avtal, (a) gör intrång i alla giltiga och verkställbara tredjepartspatent, upphovsrätt eller registrerade varumärken, eller (b) förskingrar en tredje parts affärshemlighet. Om en tredje part gör ett anspråk mot abonnenten, ska företaget betala alla skadestånd som tilldelats abonnenten av en behörig domstol, eller den förlikning som företaget har kommit överens om med avseende på ett sådant krav.
Om något anspråk framförs eller hotas, eller om företaget rimligen tror att tjänsterna kan bli föremål för ett krav, kan företaget, efter eget val och på egen bekostnad: (a) skaffa rätten att fortsätta att använda de tillämpliga tjänsterna för abonnenten; (b) modifiera tjänsterna så att de inte gör intrång; (c) ersätta den berörda aspekten av tjänsterna med teknik som inte gör intrång och som har väsentligen liknande kapacitet; eller (d) om företaget fastställer att inget av ovanstående är kommersiellt genomförbart, säga upp detta avtal med trettio (30) dagars varsel och återbetala prenumeranten eventuella förbetalda avgifter relaterade till de tillämpliga tjänsterna proportionellt för återstoden av giltighetstiden.
Företagets försvars- och skadeståndsskyldigheter gäller inte för, och företaget kommer inte att ha något ansvar med avseende på, eventuella anspråk som uppstår helt eller delvis på grund av: (a) någon ändring av tjänsterna som gjorts av någon annan än företaget, (b) all användning av tjänsterna i kombination med programvara, produkter eller tjänster som inte tillhandahålls av företaget, (c) eventuella applikationer från tredje part; (d) Tjänster under en webbplatsregistrering och/eller serviceorder, för vilka det inte tas ut någon avgift; (e) Abonnentens användning av tjänsterna som inte överensstämmer med detta avtal; eller (f) Abonnentens underlåtenhet att använda någon uppdatering som tillhandahålls av Företaget.
Denna ersättning anger företagets hela ansvar och abonnentens exklusiva gottgörelse för alla anspråk som beskrivs i detta avsnitt.

 

26. Gottgörelse av abonnenten

Abonnenten ska försvara alla anspråk som riktas mot företaget av en tredje part i den utsträckning ett sådant anspråk avser abonnentens uppgifter (om de används av företaget i enlighet med detta avtal) eller tredjepartsapplikationer byggda av eller på uppdrag av abonnenten. Om en tredje part gör ett sådant anspråk mot företaget, ska prenumeranten betala alla skador, inklusive rimliga advokatarvoden, som tilldöms företaget eller den förlikning som abonnenten har gått med på med avseende på ett sådant krav. Denna ersättning anger abonnentens hela ansvar, och företagets exklusiva gottgörelse, för eventuella anspråk från tredje part som beskrivs i detta avsnitt.

 

27. Skadeståndsförfarande

Försvars- och skadeståndsskyldigheterna ovan är villkorade av att den skadeslösa parten tillhandahåller den skadeslösa parten (a) omedelbart meddelande; (b) ensam kontroll över försvaret och eventuella förlikningsförhandlingar; och (c) all information och assistans som rimligen begärs av den skadeslösa parten i samband med försvaret eller förlikningen av det ersättningsgilla anspråket. Den skadeslösa parten får inte gå med på en förlikning som ålägger den skadeslösa parten någon skyldighet eller något ansvar utan den skadeslösa partens föregående skriftliga medgivande. Den skadeslösa parten kan uppträda i samband med sådana anspråk, på egen bekostnad, genom ombud som rimligen kan accepteras av den gottgörande parten.

 

28. UNDANTAG FRÅN SKADOR

UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER OCH UNDER INGA JURIDISKA TEORIER (VARE SIG I KONTRAKT, SKADESTÅND, FÖRSUMMELSE ELLER PÅ ANNAT SÄTT) SKALL ENDERA PARTEN I DETTA AVTAL, ELLER DERAS RESPEKTIVE DOTTERBOLAG, TJÄNSTEMÄN, DIREKTÖRER, ANSTÄLLDA, AGENTER, TJÄNSTELEVERANTÖRER, LEVERANTÖRER ELLER LICENSGIVARE, VARA ANSVARIGA GENTEMOT DEN ANDRA PARTEN ELLER DESS DOTTERBOLAG FÖR UTEBLIVEN VINST, FÖRLORAD FÖRSÄLJNING ELLER AFFÄRER, FÖRLORADE DATA (DÄR SÅDANA DATA GÅR FÖRLORADE UNDER ÖVERFÖRING VIA ABONNENTENS SYSTEM ELLER ÖVER INTERNET UTAN FÖRETAGETS FEL), AFFÄRSAVBROTT, FÖRLUST AV GOODWILL, KOSTNADER FÖR TÄCKNING ELLER UTBYTE, ELLER FÖR NÅGON ANNAN TYP AV INDIREKT, TILLFÄLLIG, SÄRSKILD, EXEMPLARISK, FÖLJDFÖRLUST ELLER STRAFFRÄTTSLIG FÖRLUST ELLER SKADA, ELLER FÖR NÅGON ANNAN INDIREKT FÖRLUST ELLER SKADA SOM DEN ANDRA PARTEN ELLER DESS DOTTERBOLAG ÅDRAR SIG I SAMBAND MED DETTA AVTAL ELLER TJÄNSTERNA, OAVSETT OM EN SÅDAN PART HAR INFORMERATS OM RISKEN FÖR ELLER KUNDE HA FÖRUTSETT SÅDANA SKADOR.

 

29. BEGRÄNSNING AV ANSVAR

OAKTAT VAD SOM ANGES I DETTA AVTAL, SKA BOLAGETS ANSVAR GENTEMOT ABONNENTEN, ABONNENTENS DOTTERBOLAG ELLER NÅGON TREDJE PART SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV DETTA AVTAL ELLER TJÄNSTERNA, UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER ÖVERSTIGA DE AVGIFTER SOM ABONNENTEN BETALAT UNDER DE TOLV (12) MÅNADERNA FÖRE DEN FÖRSTA HÄNDELSEN ELLER HÄNDELSEN SOM GER UPPHOV TILL SÅDANT ANSVAR. ABONNENTEN BEKRÄFTAR OCH SAMTYCKER TILL ATT DET HUVUDSAKLIGA SYFTET MED DETTA AVSNITT OM ANSVARSBEGRÄNSNING ÄR ATT FÖRDELA RISKERNA ENLIGT DETTA AVTAL MELLAN PARTERNA OCH BEGRÄNSA DET POTENTIELLA ANSVARET MED TANKE PÅ AVGIFTERNA, SOM SKULLE HA VARIT BETYDLIGT HÖGRE OM VI SKULLE TA PÅ OSS NÅGOT YTTERLIGARE ANSVAR ANNAT ÄN VAD SOM ANGES HÄRI. VI HAR FÖRLITAT OSS PÅ DESSA BEGRÄNSNINGAR FÖR ATT AVGÖRA OM VI SKA GE ABONNENTEN RÄTT ATT FÅ TILLGÅNG TILL OCH ANVÄNDA DE TJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS I DETTA AVTAL. DE BEGRÄNSNINGAR SOM ANGES I DETTA AVSNITT SKA INTE GÄLLA FÖR ANSPRÅK ELLER SKADOR SOM HÄRRÖR FRÅN FÖRETAGETS ANSPRÅK PÅ IMMATERIELLA RÄTTIGHETER OCH SKADESTÅNDSSKYLDIGHETER I DETTA AVTAL.

 

30. Jurisdiktionsspecifika undantag

Vissa jurisdiktioner tillåter inte uteslutning av underförstådda garantier eller ansvarsbegränsning för oförutsedda skador eller följdskador eller för en parts eget bedrägeri, uppsåtlig skada på någon annans person eller egendom, eller lagbrott, vilket innebär att vissa av ovanstående begränsningar kanske inte gäller för prenumeranten. I DESSA JURISDIKTIONER KOMMER FÖRETAGETS ANSVAR ATT BEGRÄNSAS I DEN STÖRSTA UTSTRÄCKNING SOM LAGEN TILLÅTER.

 

31. Verkställbar mot företaget

Alla anspråk eller skador som prenumeranten kan ha mot företaget ska endast vara verkställbara mot företaget och inte mot någon annan enhet, inte heller mot tjänstemän, styrelseledamöter, representanter eller agenter för företaget.

 

32. Exportefterlevnad

Tjänsterna och annan teknik, och derivat därav, kan vara föremål för exportkontroller och ekonomiska sanktioner lagar och förordningar i USA och andra jurisdiktioner. Abonnenten samtycker till att följa alla sådana lagar och förordningar som rör tillgång till och användning av tjänsterna och annan företagsteknik. Varje part intygar att den (inte heller dess moderbolag eller kontrollerande aktieägare) är namngiven på någon amerikansk regeringslista eller annan tillämplig lista över begränsade parter, och prenumeranten kommer inte, och kommer inte att tillåta något ombud eller slutanvändare att: (a) få tillgång till eller använda någon tjänst i ett land eller en region som USA har embargo eller USA: s sanktioner (t.ex. Kuba, Iran, Nordkorea, Syrien, Krim eller något annat land eller region som omfattas av embargo eller sanktioner under prenumerationsperioden); (b) få tillgång till eller använda någon tjänst om prenumeranten, agenten eller slutanvändaren är namngiven på någon amerikansk regeringslista eller annan tillämplig lista över begränsade parter; (c) placera information i Tjänsterna som kontrolleras enligt U.S. International Traffic in Arms Regulations eller andra liknande lagar; eller (d) få tillgång till eller använda någon tjänst för något ändamål som är förbjudet enligt USA eller tillämpliga internationella import- och exportlagar och förordningar.
Företaget förbehåller sig den ovillkorliga rätten att vägra att ingå ett avtalsförhållande med ett visst företag, juridisk enhet eller individ på grundval av exportkontrollrestriktioner, embargon, sanktioner eller andra överväganden i den utsträckning som lagen tillåter.

 

33. Användningsbegränsningar

Om prenumeranten är ett amerikanskt federalt regeringsdepartement eller en myndighet eller som har avtal på uppdrag av ett sådant departement eller en sådan myndighet, är var och en av tjänsterna en ”kommersiell produkt” enligt definitionen av den termen i 48 C.F.R. §2.101, bestående av ”Commercial Computer Software” och ”Commercial Computer Software Documentation”, så som dessa termer används i 48 C.F.R. §12.212 eller 48 C.F.R. §227.7202. I enlighet med 48 C.F.R. §12.212 eller 48 C.F.R. §227.7202-1 till 227.7202-4, beroende på vad som är tillämpligt, är tjänsterna licensierade till prenumeranter med endast de rättigheter som tillhandahålls enligt villkoren i detta avtal.

 

34. Tillämplig lag

Avtalet kommer att regleras av och tolkas i enlighet med lagarna i det svenska landet och alla tillämpliga federala lagar som är tillämpliga däri, utan att ge effekt till något val eller konflikt med lagbestämmelser, principer eller regler och oaktat din hemvist, bostad eller fysiska plats. Alla åtgärder eller förfaranden som uppstår till följd av eller i samband med Tjänsterna kommer att inledas vid domstolarna i det svenska landet, och varje Part underkastar sig oåterkalleligen den exklusiva jurisdiktionen för sådana domstolar i alla sådana åtgärder eller förfaranden. Prenumeranten avstår från alla invändningar mot utövandet av jurisdiktion över abonnenten av sådana domstolar och till platsen för sådana domstolar.
Om prenumeranten (a) inte är amerikansk medborgare; (b) inte är bosatt i USA; (c) inte har åtkomst till tjänsterna från USA; och (d) är medborgare i ett av de länder som anges nedan, samtycker prenumeranten härmed till att eventuella tvister eller anspråk som härrör från avtalet ska regleras av tillämplig lag som anges nedan, utan hänsyn till eventuella lagvalsregler, och prenumeranten underkastar sig härmed oåterkalleligen den icke-exklusiva jurisdiktionen för domstolarna i staten, provins eller land som anges nedan vars lag gäller: [ Sverige ]
Om prenumeranten är medborgare i ett EU-land eller Schweiz, Norge eller Island, ska tillämplig lag och forum vara lagarna och domstolarna på prenumerantens vanliga bostadsort.
Bestämmelserna i FN:s konvention om avtal om internationella köp av varor och Uniform Computer Information Transactions Act kommer inte att gälla för detta avtal på något sätt.

 

35. Ogiltighet

Om någon bestämmelse i detta avtal är olaglig eller omöjlig att verkställa enligt tillämplig lag, kommer resten av bestämmelsen att ändras för att så nära som möjligt uppnå effekten av det ursprungliga villkoret och alla andra bestämmelser i detta avtal kommer att fortsätta att gälla fullt ut.

 

36. Överlåtelse

Varje part får inte överlåta detta avtal, helt eller delvis, eller någon rättighet eller intresse häri, utan den andra partens föregående skriftliga medgivande, och alla påstådda överlåtelser kommer att vara ogiltiga. Företaget kan dock överlåta detta avtal utan samtycke till ett dotterbolag, eller i samband med en fusion, konsolidering eller omorganisation, försäljning av alla eller väsentligen alla dess tillgångar eller verksamhet, eller annan förändring av kontrolltransaktion. Med förbehåll för det föregående kommer detta avtal att vara bindande för och gälla till förmån för parterna och deras respektive efterträdare och tillåtna övertagare.

 

37. Force Majeure

Ingen av parterna kommer att vara ansvarig eller skyldig för eventuella fel eller förseningar i sitt fullgörande enligt detta avtal, med undantag för betalning av avgifter, i den utsträckning som beror på någon orsak som ligger utanför dess rimliga kontroll. Den part som drabbas av en force majeure-händelse ska vidta rimliga åtgärder för att mildra effekterna av en sådan force majeure-händelse. För att undvika tvivel kommer frågor som rör COVID-19 inte att betraktas som en force majeure-händelse.

 

38. Avstående

Underlåtenhet av endera parten att insistera på strikt efterlevnad av någon bestämmelse häri ska inte betraktas som ett avstående från några rättigheter eller gottgörelser som endera parten ska ha och ska inte betraktas som ett avstående från någon efterföljande försummelse av villkoren och bestämmelserna däri.

 

39. Hela avtalet

Detta avtal (tillsammans med eventuell registrering och/eller beställning av tjänster på webbplatsen och länkade villkor) innehåller hela överenskommelsen och avtalet mellan parterna avseende ämnet häri och ersätter alla tidigare eller samtidiga kommunikationer, representationer, avtal och överenskommelser, antingen muntliga eller skriftliga, mellan parterna med avseende på dess innehåll. Förutom vad som uttryckligen anges häri, finns det inga andra avtal, utfästelser, garantier eller åtaganden som någon av parterna kan förlita sig på med avseende på föremålet för detta. Det finns inga muntliga löften, villkor, representationer, överenskommelser, tolkningar eller villkor av något slag mellan parterna, om inte annat uttryckligen anges häri. I händelse av konflikt eller inkonsekvens mellan eller bland följande dokument, kommer prioritetsordningen att vara: (1) webbplatsens registrerings- och/eller serviceorder, (2) Arbetsbeskrivning, (3) detta avtal och (4) alla länkar som tillhandahålls häri. Alla ändringar kommer att ha företräde framför det dokument som ändras. Rubrikerna som används häri är endast för bekvämlighet och ska inte påverka tolkningen av villkoren i detta avtal.

 

40. Meddelande

Alla juridiska meddelanden enligt detta avtal måste vara skriftliga och levereras med personlig leverans, expressbud eller rekommenderat brev, porto förbetalt och returkvitto begärt. Meddelanden som tillhandahålls genom personlig leverans kommer att träda i kraft omedelbart när de personligen har mottagits av en auktoriserad representant för företaget. Meddelanden som tillhandahålls med kurir över natten eller rekommenderat eller certifierat brev kommer att träda i kraft när de har mottagits och där bekräftelse har lämnats för att bevisa mottagandet av meddelandet. Meddelanden kommer att skickas till prenumeranten på den adress som anges på webbplatsens registrering och/eller serviceorder eller annan adress som prenumeranten kan ange.